怎么给字幕制作时间轴?

如何给视频配上准确同步的字幕呢?我们在制作字幕的时候,调整时间轴是很关键的一步。一般听译完成字幕编辑之后就需要开始打轴了。打轴业内常用的软件:time machine、popsub、aegisub,简单的字幕一般用aegisub。时间轴完成之后生成ass文件。

操作方法

  • 01

    首先打开字幕。(软件下载也可以找我要)文件菜单,新建、打开字幕、打开字幕并指定编码、从视频中打开字幕、打开自动保存的字幕。支持(.ass) (.ssa) (.srt) (MPEG4 Timed Text) (.ttxt) (.sub)、“台本”形式的纯文本文件,可直接从(.mkv)中读取字幕,也支持导入对话格式的纯文本文件。

  • 02

    字幕编辑框可以根据自己喜好调整一些字幕样式排版效果,这里就不再赘述了。鼠标停留可查看按键功能。

  • 03

    打开视频或者音频。音频-打开音频文件 。如果已经读取了视频 (内含音频轨道),可以使用从视频中打开音频。

  • 04

    Alt-o打开选项。设置顺手的快捷键。默认为ctrl-3,ctrl-4。

  • 05

    播放视频,点击一行字幕。或使用箭头控制视频逐帧播放或倒放,字幕刚刚出现的一帧按3(自定义的快捷键)设置为开始时间,字幕彻底消失的前一帧按4设置为结束时间,完成点下一行,如上操作即可。

(0)

相关推荐

  • wps中的word文档如何制作时间轴

    很多小伙伴不知道wps中的word文档还可以制作时间轴哦,下面小编介绍一下具体办法.具体如下:1. 打开一个空白的word文档,点击菜单栏的[插入],单击选择一个带箭头的线条,在文档上面留一点空白写标 ...

  • PPT如何制作时间轴(制作历史时间轴的app)

    说到PPT的时间轴制作,很多小伙伴肯定固有的印象就是一条直线然后添几个点,把事件标注出来这样子,可是这也太单调了,千篇一律无法让人眼前一亮,制作时间轴其实有一定的技巧的!为什么有些人的PPT一眼看去就 ...

  • word如何快速制作时间轴,时间轴怎么制作

    在word编辑文档记录事件的时候,我们可以用时间轴形式来记载, 下面,小8分享下如何快速制作时间轴 操作方法 01 打开word文档,先把需要记载的时间事件编辑好 02 然后全选编辑好的文字,点击菜单 ...

  • 如何在Excel表格中制作时间轴(excel中制作动态时间轴的方法)

    大事件时间轴演示动画!Excel版"动态大事件轴"的制作方法,令人大开眼界!分享一下它的做法.在Excel中,制作动态图表有固定的套路:1.插入一个控件关联单元格,可以用组合框.选 ...

  • word文档时间轴怎么做(word如何制作时间轴)

    先来看以下两种文本排版风格你稀饭哪一种?后一种?得嘞,这种就是小W前面跟大家提的,今天要跟大家分享的:定点时间轴制作.只要简单利用Word里面的[项目符号]功能一二三,三步搞定!这是一个迫不及待的操作 ...

  • Excel 如何制作时间轴事件轴

    最近要整理一下产品的历史版本信息,用到时间轴.顺便整理一下分享大家.1. 准备数据请忽略随机打出来的内容时间:时间轴中的时间点,注意要用日期格式高度:用来表示标记点的高度,如果是负值,就会出现在坐标轴 ...

  • ppt怎么制作漂亮的时间轴动画?

      ppt怎么制作漂亮的时间轴动画? 1.建立好演示文稿之后,停留在你要制作时间轴的单页,点击右键选择"背景".在右侧会有一个关于背景所有设置的窗口,建立你需要的背景颜色和其他的一 ...

  • ppt怎么制作一个漂亮的时间轴动画?

    关于PPT时间轴怎么制作呢?下面分享的是简单的PPT时间轴的做法和步骤,当然,如果你想制作繁琐,华丽的时间轴的话,具体步骤都是这样的一个流程,请继续阅读,具体操作: 1.建立好演示文稿之后,停留在你要 ...

  • 如何使用电脑ppt来完成时间轴的制作

    当我们在使用电脑的时候,可以利用ppt软件来进行幻灯片的制作,而在ppt中,如果想要制作时间轴的话,应如何操作呢?接下来就由小编来告诉大家.具体如下:1. 第一步,打开电脑并在桌面上找到ppt图标,双 ...